- 食古不化
- shí gǔ bù huàбұрынғылар өнерін үйренгенімен қолдана білмеу, ертедегілер білімін білгенімен кәдеге жаратпау, бұрынғылар білімін меңгергенімен қазіргінің керегіне жарата алмау, ертедегілер ғылымын білгенімен бүгінгінің кәдесіне асыра алмау
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).